Compilers Note
The dictionary has several characteristics below:
l.The dictionary collects entries which are the common terms of Acupuncture
Acupuncture Treatment of Common Syndromes etc.
2. The collection of the main entries is focused on practicality.
3.As a Chinese-English Dictionary, it is designed for foreigners who speak
English and Chinese who learn both TCM and English. Considering such users the
sources of the terms are not presented in the dictionary with exception of the terms of
Prescriptions of TCM.
4. Considering the difficulties and accuracy in translation, the interpretations are
made in the modern Chinese instead of the ancient Chinese and the original texts of
the ancient classics of TCM are avoided. The allowance is expected from the readers,
for this is a difference of the dictionary from the other current dictionary of TCM.
本软件可以说是有史以来最全的针灸学习软件。
穴位内容详细详实包括:经穴中文名,国际代码,查阅经络,经穴代码,经穴名称,英文名称,类型名称,注解,定位,英文定位,主治病症,人体穴位配伍,刺灸法,穴位解剖,气血特征,运行规律,功能作用,治法等多项内容。
图解是根据古代医籍的有关记述绘制出来的,它不可能代表经络线路分布的确切情况,而只是一种示意图。作者对图的设计、绘制及经络线的布局,除使其形象化外,另外还有增加了局部放大图,以方便用户查找使用。